Astolphe s'envole vers la Lune avec saint Jean dans le char du prophète Élie afin de récupérer la raison de Roland. Elle est enfermée dans une fiole au fond d'un vallon, avec une multitude d'autres choses perdues sur Terre (Roland furieux, chant 34)